"V for Vertigem" Vertigem HQ: Outubro 2008

sexta-feira, 31 de outubro de 2008

Forca-Tarefa para Crimes de Ocultismo #01 de 04

Uma policial competente mas espevitada leva uma suspensão de seu departamento após chegar primeiro num caso especial e não aceitar ser posta de lado. Dias após ela é chamada para fazer parte desta mesma unidade e fica sabendo que a cidade em que mora é muito mais do que imagina! Parece um simplório roteiro, mas essa cidade é Nova York e a unidade é a Força-Tarefa para Crimes de Ocultismo ou F.T.C.O! E a cidade é um portal dimensional por onde convergem todos os tipos de monstros e aberrações, e apenas poucos policiais selecionados estão aptos para esse tipo de ocorrência. Num tom muito mais sério que a maioria das séries deste gênero, FTCO vai agradar aquels que gostam de séries "pés no chão" da mesma forma dos que gostam das paranormaildades. E um comentário pessoal que devo fazer...(primeiro, DEWS já "namorava" essa série há anos e finalmente conseguinos trazê-la à tona e logo no meu dia preferido do ano)... o desenhista dessa série é um dos melhores que eu já vi, imagine uma mistura entre Alex Maleev (de Demolidor), Adi Granov (de Homem de Ferro) e Steven Mcniven (de Guerra Civil)... pronto, criou-se TONY SHASTEEN... não sei como ele ainda não está nas grandes editoras, mas merece! - acabou a babação, vamos aos créditos: Roteiro de David Atchison e Rosario Dawson e arte do supracitado Shasteen. Parceria Vertigem & PTKomics. Feliz Halloween!!!(hoje não é meu aniversário)
Tradução de O-Sensei
Adaptação, revisão e letras de Von DEWS!

Marcadores:

New Line Cinemas-Contos de Horror #01

Nesta série especial da Wildstorm veremos dois dos maiores assassinos do cinema, escritos por dois grandes roteiristas da atualidade, em duas histórias inéditas! Na primeira, um vendedor de serras elétricas do Texas tem um dia "sem sorte" quando vai tentar vender seu peixe para um conhecido cidadão com problemas de pele! E falando em problemas de pele, na segunda história, um grande fã de Freddy Krueger encontra uma maneira para atuar ao lado de seu idolo! Mas cara derretida e blusa listrada não é privilégio de qualquer um! Roteiro de Peter Milligan e Christos N. Gage e arte de Tom Feister e Stefano Raffaele.
Tradução e letras: WarLord
Revisão: Von DEWS!

Marcadores: ,

Doc Frankenstein #01-03 de 06



Pra começar nossas comemorações de Halloween, trazemos uma bela obra com a assinatura dos Irmãos Wachowski e seus designs colaboradores da Trilogia Matrix, Steve Skroce e Geof Darrow! Ele é um heróis, ele é imortal e luta contra o mal! Conheça Doc Frankenstein! Criação de Skroce e Darrow, com roteiros dos Irmãos Wachowsi, desenhos de Steve Skroce e cores de Jason Keith. Cortesia do GibiHQ. Tradução de Raziel e Omac, revisão por Freedom e Raziel e letras por Cimerian Satan. (Domingo vem a continuação)

Marcadores:

quarta-feira, 29 de outubro de 2008

Cerebus #03

O bárbaro guerreiro continua sua jornada, e agora tem a companhia da guerreira ruiva SO.... PHIA! Ahá! Quem achou que as "meras coincidências" acabavam na espada, vai ver que o porco-da-terra tem sua própria ruiva! Mais um capítulo da gigantesca obra de Dave Sim!
Tradução e Letras de Rita Maria.

Marcadores:

terça-feira, 28 de outubro de 2008

The Astounding Wolf-Man #06

[modotrailerhollywoodiano/on]E agora... mais um espetacular capítulo do seu lobisomen favorito... Mais ação: - ASSASSINO! VOCÊ MATOU O SOLDADO SUPERIOR, AGORA EU VOU TE MATAR!... Mais Drama: EU SOU O MOTIVO DE PIADA DA ESCOLA! TODO MUNDO ME ODEIA! Traição: NATHAN, A ÚLTIMA COISA QUE VIM FAZER AQUI É FALAR DO GARY! Emoção: POR FAVOR, MAMÃE, NÃO ME DESATIVA! É TÃO FRIO LÁ. - EU PRECISO, QUERIDA. DESCULPE. Aquilo que você espera de uma HQ, você vai encontrar em ......(pausa drámatica) The Astounding Wolf-Man.[/modotrailerholliwoodiano/off]. Roteiro de Robert Kirkman, arte e cores de Jason Howard. Parceria Vertigem e GibiHQ.(deixem von DEWS! se divertir em seus posts=P)
Tradução: I20I3EI27
Revisão: Miss Lane
Letras: Von DEWS!
Revisão Final: Tio_Helbert.

E como no Vertigem nada se perde, tudo se converte! Nosso amigos do blog Gibiscuits também fizeram uma versão própria desta revista, e nos mandaram antes de lançarem. E como aqui não há guerra de egos e se houve um trabalho não é legal desperdiçá-lo, vamos disponibilizar a versão deles também pra quem quiser baixar. Mas digo, as duas estão bem parecidas, bem traduzidas e bem diagramadas. Mas fica aí a versão deles também! E viva a concórdia!

Marcadores:

segunda-feira, 27 de outubro de 2008

De Salvador Sanz:
Legião


Quando pode a arte ser um instrumento de destruição?! Uma nova cor, uma melodia nunca composta, uma escultura exótica e quatro pessoas perdidas em meio uma invasão nos céus de Buenos Aires! O cineasta, roteirista e artista argentino Salvador Sanz transcende todas as barreiras mentais e nos traz essa maravilhosa obra que causaria arrepios em Warren Ellis! Uma pérola dos quadrinhos da América do Sul, que você só encontra aqui no Vertigem!
Tradução e letras de WarLord
Revisão de Von DEWS!

Marcadores:

sábado, 25 de outubro de 2008

Predador-Primitivo #02 de 02
E o combate entre um Predador e um Urso Grizzly se encerra aqui! Não e só com os humanos que os extraterrestres têm que se preocupar! Roteiro de Kevin J. Anderson, arte emulativa de John Byrne de Scott Kollins e arte-final de John Lowe.
Tradução e letras de WarLord
Revisão de Von DEWS!

Marcadores:

sexta-feira, 24 de outubro de 2008

War Heroes-Heróis de Guerra #01 de o6

Mark Millar ataca novamente! No que foi chamada por ele mesmo de um prolongamento dos Supremos(não uma continuação, mas a temática), vamos ver o que acontece quando o governo dos EUA, desesperado com as condições que a "luta contra o terror" estão, resolvem tomar uma medida drástica: dar a seus soldados superpoderes!! Com a crítica habitual que conhecemos do escocês e com a arte excepcional de Tony Harris (de Starman), Heróis de Guerra chega detonando, com o perdão do trocadilho! Cores de Cliff Rathburn. Parceria Vertigem e GibiHQ.
Tradução de I20I3EI27
Letras de Seraph_ZINN
Revisão, créditos e títulos de Von DEWS!

Marcadores:

quinta-feira, 23 de outubro de 2008

The Boys-Os Rapazes #21
Continuando com uma bela aula de história ministrada pela lenda viva - O Lenda. Vamos saber exatamente como ocorreu a tragédia que marcou para sempre os Estados Unidos. E os supers, com certeza, estão envolvidos. Veremos como "heróis" inexperientes lidam com uma situação crítica... só posso adiantar que não seria muito bem como pensamos. Mais um chute no estômago dos super-heróis por Garth Ennis(roteiro) e Darick Robertson(arte).
Tradução e adaptação: Alfred e Von DEWS!
Letras: Von DEWS!

Marcadores:

quarta-feira, 22 de outubro de 2008

The Walking Dead #53

Quando Rick e Carl reencontram antigos rostos, é tempo para novos! Na fazenda de Hershel, Rick, Carl e Michonne se unem aos sobreviventes do trailer. E enquanto temos a revelação do porquê de Michonne falar sozinha, a chegada de três novos personagens pode mudar completamente o rumo de "The Walking Dead". Um novo rumo trazido por: Robert Kirkman(roteito), Charles Adlard(Arte) e Cliff Rathburn(tons de cinza).
Tradução e adaptação: Von DEWS!
Letras PuTaH cLuBbEr MoR.

Marcadores:

terça-feira, 21 de outubro de 2008

Os Livros da Magia #47 de 75
E para fechar o dia - ou a noite - ( e não dizerem que não temos séries Vertigos essa semana), Tim Hunter dá as caras aqui, na terceira parte do arco Escravo do Paraíso, e nem mesmo com as ajudas dos anjos, nem mesmo desistindo da magia, Tim estará livre de problemas. Em casa as coisas são piores! Roteiro de John Ney Rieber, esboços de Peter Gross e finalizações de Temujin.
Tradução e adaptação: Zealfie & Von DEWS!
Letras: Von DEWS! (estamos de volta=D)

Marcadores:

Predador -
Primitivo #01 de 02


Agora sim, começando com uma revista inteira, veremos o que pode sair de um combate entre o maior predador do espaço e o mais perigoso mamífero das florestas! O calor no alasca não poderia trazer piores consequências! Roteiro de Kevin J. Anderson, arte(irreconhecível) de Scott Kollins e arte-final de John Lowe.
Tradução e letras: Warlord
Revisão Von DEWS!

Marcadores:

Predador - 1718

Quem se lembra do filme "Predador 2", lembra-se também de uma certa pistola deixada com o Tenente Mike Harrigan, interpretado pelo ator Danny Glover! Se você quer saber onde o monstro conseguiu essa arma, aqui é o lugar certo! Nessa História publicada na revista comemorativa da Dark Horse , "A Decade of Dark Horse #01", trazido a você por Mark Verheiden e Igor Kordey.
Tradução e letras: Warlord
Revisão: Von DEWS!

Marcadores:

Aliens - Tribo

Apenas como um bônus, trazemos este especial de Aliens. O original é uma novela gráfica, escrita por Steve Bissete(da fama de O Monstro do Pântano) com 72 páginas, um livro com várias ilustrações do ótimo David Dorman, contando mais uma história de uma estação espacial em órbita da Terra que se descobre infestada pelos terríveis monstros, e um grupo é selecionado para exterminá-los... o que vêm daí todos já imaginam. Bom, esse é mais um brinde do Warlord para vocês, se quiserem ver a história completa, peçam a ele, quem sabe aparece. Mas então está avisado, o nome de Steve Bissete só figura nos créditos, essa edição possui 23 pin-ups belamente ilustrados por David Dormam! Restauração por Warlord.

Marcadores:

segunda-feira, 20 de outubro de 2008

Evil Ernie em Santa Fé #04 de 04

Tentando retomar as atividades, chegamos com a conclusão desta míni do Evil Ernie. Com pouco papo, pois o tempo urge e ainda há muito trabalho a fazer. Essa semana tentaremos compensar o tempo perdido! Roteiro de Alan Grant, arte de Tommy Castillo e cores de Carsten Bradley.
Tradução deHeinzmann
Revisão de I20I3EI27 & Von DEWS!
Letras de DotZero

Marcadores:

terça-feira, 14 de outubro de 2008

Atenção, por favor!
Pessoas,
Estou sumido esses dias devido a um problema de origem técnica..! Graças aos malditos hackers, peguei um vírus um tanto potente(ou prepotente) que danificou meu Windows, impossibilitando que eu fizesse qualque coisa... até DEWS! está sujeito a isso!
Por isso, espero que entendam minha ausência... e, corrigindo essas "questãããs", logo volto com força total! Trazendo muitas novidades, e suas séries preferidas: The Boys, The Walking Dead, e outras inéditas! Vou tentar compensar o tempo perdido, com mais lançamentos diários!
Obrigado pela paciência.

- Von DEWS!

Marcadores:

sábado, 11 de outubro de 2008

Evil Ernie em Santa Fé #03 de 04

Pra quem achou que havíamos desistido... Evil Ernie está de volta para concluirmos mais essa minissérie. A perseguição a Ernie continua pela dupla Rig Dannon e Layla Price, com esta usando de seus recurso para encontrar ernie. Muito sangue, zumbis, pactos com o diabo e o Sorridente! Semana que vem tem a conclusão! Roteirto de Alan Grant(Lobo), arte de Tommy Castillo e cores de Carsten Bradley.
Tradução e Heinzmann
Revisão de I20I3EI27 e Von DEWS!
Letras de DotZero.

Marcadores:

sexta-feira, 10 de outubro de 2008

Hellblazer #155
(Boas Intenções parte 5 de 6)

Na quinta parte de Boas Intenções, a câmera muda de mãos e o jogo começa a virar para John Constantine! Ou não..! Numa das mais polêmicas história de Hellblazer, roteiros de Brian Azarello e arte de Marcelo Frusin.
Scans da Pixel Magazine feitos pelo Warlord.

Marcadores:

quinta-feira, 9 de outubro de 2008

Hellblazer #154
(Boas Intenções parte 4 de 6)

Após mais um estranho ocorrido, a última solução é pedir ajuda a um certo mago inglês! Mas ele está mais perturbado que os próprios moradores de Doglick. Enquanto tem a companhia de um adorável cachorro, John tem acesso às filmagens que foram feitas com sua pessoa! Na América, nem mesmo John Constantine está seguro! Polemicamente escrito por Brian Azzarello e talentosamente desenhado por Marcelo Frusin.
4shared


(Abrindo um pequeno espaço aqui,
para dar parabéns mais uma vez
à Hell de DEWS! Feliz Aniversário, Michelle!)

Marcadores:

quarta-feira, 8 de outubro de 2008

Fearless #04 de 04

Retomando alguns projetos! Fearless chega à sua conclusão! Adam Rygert deve enfrentar seu maior medo: ter medo! Agora que o mafioso Victor descobriu seu segredo e se apoderou da poderosa fórmula que inibe as fobias, ele pretende fazer o impensável... distribuir para toda a população! Confira aqui mais essa parceria do Vertigem com o GibiHQ! Sei que muitos não gostaram da série, mas o que começou tem que acabar! Roteiro de Mark Sable e David Roth, arte de PJ Holden e cores de Nick filard.
Tradução de I20I3EI27
Revisão de Von DEWS!
Letras de DotZero

Marcadores:

segunda-feira, 6 de outubro de 2008

Hellblazer #153
(Boas Intenções parte 3 de 6)

Na terceira parte de Boas Intenções, um John Constantine visivelmente abalado pela noite anterior, começa a ter uma série de flashbacks de sua amada Inglaterra, o que contrapõe exatamente o que ele passa nas terras do Tio Sam, passado e presente se confrontando. Enquanto que as coisas não andam bem para os moradores da pequena Doglick. Escaneado pelo nosso colaborador Warlord exclusivamente para o Vertigem, diretamente das páginas da Pixel Magazine, com tradução de Enzo Fiuza e letras de Lilian Mitsunaga.
Roteiro de Brian Azzarello
Arte de Marcelo Frusin
Cores de James Sinclair
Capa de Tim Bradstreet

Marcadores:

domingo, 5 de outubro de 2008

De Robert E. Howard:
O Reino das Sombras(E-Book)


De volta com os e-books, do autor de Conan, o Bárbaro Cimério, O Reino das Sombras, rsenha pega no PDL. Tradução do liro de Fred Teixeira:
Este é, provavelmente, um dos contos mais ilustrativos do ciclo valusiano de Robert E. Howard. Quem leu as teorias de David Icke em “The Biggest Secret” nele encontrará ecos de perturbadora anuência. A idéia de que uma raça de predadores escamosos espaciais, os Anunnaki, deuses geneticistas dos sumérios, malditos draconianos escravocratas galácticos, filhos da mãe asquerosos que nos criaram na aurora dos tempos civilizados e que prosseguem dominando os seres humanos, ocultos nas sombras, nos bastidores da História e no comando da própria evolução do Homem, é tão apavorante quanto pensar que demônios de carne e osso, que podem se fazer semelhantes a nós – através de alguma espécie de truque camaleônico – estão por aqui, convivendo conosco, sem que saibamos, explorando-nos, sugando-nos feito vampiros, interessados apenas na extinção de nossos espíritos, para que nos tornemos máquinas, subjugados por seu sistema de domínio, por seus rituais reptilianos de supremo egoísmo e inimaginável malícia. Quem não ficaria paranóico com tal revelação? Confesso que fiquei. Felizmente minhas paranóias duram pouco, e cá estou eu – pronto pra outra! Como diria Brule, o Assassino da Lança: KA NAMA KAA LAJERAMA pra vocês, suas lagartixas sujas!

Marcadores:

GantZ Vol. 23

Vigésimo-terceiro volume desse esplêndido mangá traduzido pelo grupo Chrono.

Marcadores:

sábado, 4 de outubro de 2008

Hellblazer #151-152
(Boas Intenções Partes 01 e 02 de 06)


Iniciando as revistas escaneadas da revista Pixel Magazine, chegamos com o segundo arco do primeiro americano a roteirizar a revista de John Constantine: Brian Azzarello, famoso por 100 Balas . A primeira história é um prólogo para a trama propriamente dita. John está na estrada em busca de carona para a cidade de Doglick, mas como diz o ditado, "nunca dê carona a estranhos" e com Constantine envolvido podemos esperar de tudo. Na edição #152, John chega à cidade, e vemos que a mudança de ambiente - a saída da Inglaterra - não está fazendo bem ao mago inglês. E o encontro com os irmãos Richie e Dickie pode ser beeeem menos agradável do que se espera... aguarde por uma história para dividir águas! Com texto de Azzarello e a ótima arte de Marcelo Frusin. Partes 1 e 2 do arco em 6 partes "Boas Intenções". Tradução da Pixel de Enzo Fiuza e letras de Lilian Mitsunaga.
Scan dos nossos parceiros do GibiHQ, feito pelo Freedom.

Marcadores:

sexta-feira, 3 de outubro de 2008

Sexta-Feita 13 - O Agressor e o Agredido

Hoje é Sexta? Então temos mais um especial da série Sexta-Feira 13, da editora de Jim Lee, a Wildstorm, e temos talvez o melhor deles! Será que desta vez Jason Vorhees encontrou alguém à sua altura? Conheceremos a problemática Maggie, com uma história de vida sofrida, ela vai mostrar que nós estamos tão próximos de nos tornarmos serial killers do que imaginamos. Com a excepcional arte e cores com estilo "retrô" de Andy B.(arte) e Darlene Royer(cores) e os roteiros de Joshua Hale Fialkov. Capa de Brandon Badeaux.
Tradução e Letras de Warlord.
Revisão de Von DEWS!

Marcadores: ,

quinta-feira, 2 de outubro de 2008

Hellblazer #146-150





Arco Tempo Ruim, com roteiros de Brian Azzarello e arte de Richard Corben. Tradução dos número 146 até 148 pelo grupo Rock 'n Comics BR(BrFritos e Allyonora), edições 149 e 150, pelo grupo Rolling Dice(Jane Doe e Luthien Seregon). Sem "textinhos" hoje.

Marcadores:

quarta-feira, 1 de outubro de 2008

WormWood-O Cadáver Cavalheiro #04 de 04
(Pássaros, Abelhas, Sangue e Cerveja)

Chegamos à conclusão do primeiro arco de história do Cavalheiro Cadáver. Depois de reunir diversas crias, o demônio Buer finalmente tem tudo preparado para abrir um portal dimensional que destruirá o planeta. Mas não se Wormwood e seus companheiros puderem impedir! Em breve: mais Leprechauns excitados! Aguarde. Roteiro e arte de Ben Templesmith(breve mais novidades dele também). Parceira Vertigem e PTKomics.
Tradução de O-Sensei
Letras de DotZero
Revisão e adaptação de Von DEWS!

Marcadores: