"V for Vertigem" Vertigem HQ: Abril 2009

quarta-feira, 29 de abril de 2009

DMZ #24 e 25


DMZ volta após um "recesso", agora com a ajuda do GiBiscuits, ainda nas mãos do Smackpot e seu "O Nada". Duas edições de uma vez, num arco que vai se focar em coadjuvantes já conhecidos por nós, enquanto Matt ficará em segundo plano - Guerra Escondida. Na edição 24, veremos a volta de Amina, a mulher-bomba salva por Matt, numa cruzada pessoal de redenção. Roteiro de Brian Wood - que não vem mais ao Brasil porque precisa levar a filha à escola (podia ter inventado uma desculpa melhor) - e a sempre ótima arte de Riccardo Burchielli. E na edição 25, veremos mais do dono de Chinatown, o "china" Wilson, veremos como ele lida com o dia-a-dia de um lugar onde outrora o comércio e o turismo reinava, agora é uma terra de ninguém... ou melhor, uma terra de Wilson - o Gângster. e, é claro, seus netos. Roteiro de Wood com o artista convidado Danijel Zezelj (de Desolation Jones e Loveles).
Ed. 24 - Tradução e letras de Smackpot e Revisão de Le-X
Ed. 25 - Tradução de RER e letras de Smackpot

PS: Abrindo mais um parêntese chato, de novo, novamente, again... parece praga, mas estou com problemas técnicos outra vez, dessa vez sério. Então até que eu o$ re$olva, ficaremos alguns dias off. Espero que não demore, maspara todos saberem que o blog vaoi dar uma pequena diminuída o ritmo. Mas logo voltaremos a todo vapor. Me desculpem.

Marcadores:

domingo, 26 de abril de 2009

Ofertas e Promoções II
Mais algumas coisas que a gente vê por aí! Ajuda também, pessoal!=)
Fazendo a "rápa" na Leitura, são descontos grandes, mas verdadeiros, eu mesmo comprei várias dessas!
Algumas Pixel Magazine de R$ 9,90 por R$ 3,90

Marcadores:

Doctor Who #03
Outra excelente edição de Doctor Who, trazida com excluisividade pelo GiBiscuits e Rita Maria Felix! Abrindo um parêntese aqui para parabenizar ambos pois os títulos e a qualidade das edições que vêm trazendo para nós está nota 10! Esse, para mim, é o espírito dos scans, poder proporcionar aos leitores novas experiências quadrinísticas, com séries fora do padrão que se vê em banca e sem competição, ou jogos egocêntricos! Parabéns Rita e Leniltong! Essa edição foi escrita por Gary Russel e desenhada por Stephano Martino. Tradução e letras de Rita Maria e revisão por Le-X.

Marcadores:

De Clive Barker:
The Great and The Secret Show #06

Chegamos à sexta edição dessa ótima série. Agora numa parceria entre o GiBiscuits e o SoQuadrinhos, veremos o que acontece quando finalemnte Jaff e Fletcher se encontram de novo, só adianto que vai sobrar para vários moradores de Palomo Groove. Roteiro adaptado deChris Ryall e arte de Gabriel Rodriguez. Tradução de RER, letras de Arish Reina.

Marcadores:

sábado, 25 de abril de 2009

Echo #01

A mais nova de Terry Moore, famoso pelo seu Estranhos no Paraíso. Mas aqui veremos uma faceta completamente diferente do autor, se arriscando nos campos da ficção. Somos apresentados à Julie Martin uma pessoa simples que estava no lugar errado na hora errada. Mas será tão errada assim? Durante um teste de um novo traje do exército, Julie é atingida por uma estranha chuva de metal de partículas deste traje, que se grudam a pele dela. Mas essa substância é muito maos do que aparenta. Roteiro e arte de Terry Moore. Um projeto parceiro entre o GiBiscuits e o Komiker BR. Tradução de RER e letras de Le-X.

Marcadores:

quinta-feira, 23 de abril de 2009

Os Livros da Magia #49 de 75
Bom, hoje é Dia Mundial do Livro, nada melhor que Livros no Vertigem... sim, Livros da Magia! (tá bom, péssimo trocadilho, mas a revista é ótima). Finalmente a conclusão do arco "Escravo do Paraíso". Tim está mais amargo do que nunca, mesmo assim ele quer endireitar as coisas e se isso quer dizer criar uma armadilha pra anjos e demônios, recriar seu servo, Awn, gritar e jogar as coisas, isso será o que ele fará! Esta é a penúltima edição do roteirista John Ney Rieber, a próxima será sua despedida do título, mas não se preocupem que continuará em boas mãos... arte de Peter Gross e Temujin.
Tradução e adaptação: Zealfie27 & Von DEWS!
Letras de Von DEWS!

Marcadores:

quarta-feira, 22 de abril de 2009

Jornada nas Estrelas
Ano Quatro #06 de 06


A USS Pasteur desapareceu. E sua tripulação pode estar no terceiro planeta do Sistema Gobi, mas quando o Capitão Kirk, Dr. McCoy, Tenente O'Hara e Sr. Mallard fazem uma missão de busca descobrem que o planeta de apenas um habitante esconde um tipo muito peculiar de comércio! E as coisas podem não terminar muito bem! Conclusão da primeira série do Projeto Enterprise com o Vertigem, vem mais por aí! Roteiro de David Tishman e arte de Gorgon Purcell.
Tradução: Zealfie27
Letras: Dubinho
Capa e créditos: Von DEWS!

Marcadores:

terça-feira, 21 de abril de 2009

Ptolus-Cidade Espiral #03
Sheva vai à caça de Killraven, suposto responsável pela armação contra ela, e com seus companheiros Daersidian e Brusselt irão pegar um atalho sob a cidade de Ptolus, passando pela cripta de Narros. Mas quem ou o que é Narros, nossos protagonistas vão descobrir da pior forma possível! Um prato cheio pra quem gosta de aventura! Roteiro de Monte Cook, arte de Caanan White, cores de Inshield.
Tradução e letras: Putah Clubber Mor
Revisão e adaptação:Von DEWS!

Marcadores:

segunda-feira, 20 de abril de 2009

Billy Blue #05 de 05
Concluindo mais uma minissérie, com a cidade de Plum Spring deserta, Cisco Pike e seu bando se preparam para a invasão, mas Billy Blue tem outros planos, que podem não acabar bem! O xerife e seu filho cotinuam em conflito! E Laura continua a se vestir mal! Confira a última parte desta divertida série! Roteiros de Ron Zimmerman e arte da lenda John Severin. Cores de Steve Buccellato.
Tradução e adaptação: Zealfie27 & on DEWS!
Letras: Warlord.

Marcadores:

domingo, 19 de abril de 2009

Ofertas e Promoções!
Como prometido, vou postar (aos poucos, e quem tiver sugestões, postem nos comentários que se forem boas, eu incorporo ao post) promoções, ofertas nacionais e sugestões internacionais. As nacionais tentarei ser o mais justo, postando revistas com preços que cabem no orçamento da maíoria, acho eu. Para começar algumas ofertas da Livraria Leitura, com bons descontos, Preacher - Rumo ao sul, que dispensa apresentações; e os dois volumes de Ultra, dos Luna Brothers, responsáveis por Girls e a recente The Sword-A Espada; na Banca 2000 encontramos o especial de Precher: Guerra de um Homem Só, estrelando Herr Starr que está pela metade do preço. Todas da Pixel; e pela Panini, uma ótima revista que todos deveriam ler, Leões de Bagdá, de Brian K. Vaugham. encontrado no SeboCru, ótimo sebo online! E pelo lado internacional, (este é dificil achar descontos muitos grandes, quem tiver alguma dica, é só falar...) O encadernado da nova revista online de Warren Ellis, que ele disponibiliza grátis semanalmente, e depois o vende, é uma ótima alternativa para os scans, não é? Praticamente o mesmo sistema! Links na capa! Até semana que vem! E lembrem-se, quem tiver promoções nesse nível, podem postar nos comentários.
PS: Claro, o Vertigem não se responsabiliza pelas negociações, mas posso dar meu testemunho aqui, que eu, Von DEWS!, já comprei nas três lojas nacionais e não tive problemas de envio nem negociação. (aproveitando, tive muitos problemas com a Livraria Melhoramentos, não recomendo =P)
Preacher - Rumo ao Sul (Pixel)
De R$ 29,90 por R$ 6,90

Ultra -Sete Dias Vol.01 (Pixel)
De R$ 33,90 por R$ 9,90

Ultra -Sete Dias Vol.02 (Pixel)
De R$ 33,90 por R$ 9,90

Preacher Ezpecial
Guerra de um Homem Só (Pixel)
De R$ 10,90 por R$ 5,45

Leões de Bagdá (Panini)
De R$ 19,90 por R$ 12,00


FreakAngels HC
De $ 27,99 por $ 20,43

Marcadores:

sábado, 18 de abril de 2009

The Walking Dead #60

Rick, Carl, Abraham, e agora também, Morgan precisam se livrar de uma enorme manada! Mas se livrar dela não se resume apenas a se esconder, já que eles estavam no caminho de volta do acampamento... estariam eles levando os temíveis zumbis de encontro a seus amigos? E bem agora que Dale e Andrea encontrarm um lugar pora "chamar de seu"?? Se preparem pois The Walking Dead vai entrar numa novíssima fase! E dois bônus (bônus estão ficando frequentes nos posts de The Walking Dead): Na revista, quatro teasers do que vem por aí, com arte de Charlie Adlard e uns efeitos deste que vos fala; e abaixo uma piada de Primeiro de Abril do desenhista Tony Moore, primeiro desenhista da série, quando na data, postou em seu site uma possível volta aos desenhos da revista que o lançou para o estrelato... claro, era brincadeira, mas nada como ver a arte dele de novo! Mas antes os links e os créditos: Roteiro de Robert Kirkman, arte de Chales Adlard e cores da capa e tons de cinza de Cliff Rathburn
Tradução e adaptação de Von DEWS!
Letras dePutah Clubber Mor

Capa de The Walking Dead #60 por Tony Moore

Marcadores:

Ainda na polêmica dos scans...
Já que essa semana foi marcada pelo caso do comentário de Ben Templesmith e de sua opinião sobre os scans, vamos aproveitar e colocar aqui, a título de ilustração um podcast bem descontraído (e com sotaque nordestino) do amigo Audaci, e seus companheiros Manassés Filho, Renato Félix e o Samuel Gois. Com uma pequena colaboração deste humilde responsável por este blog limpinho, mas fedendo a zumbis! Obrigado pelo destaque ao blog, pessoal! Direção de Daslei Ribeiro.





Aproveitando, vou reservar os domingos para os posts com link de compras e promoções, não se preocupem, promessa é dívida, e obrigado ao anônimo pelo link de Livros da Magia na Amazon.com.=) Até amanhã!
Acrescentando o link para baixar o áudio completo com 53 minutos!

Marcadores:

sexta-feira, 17 de abril de 2009

Freedom Formula #01 de 05
Num futuro não muito distante, a liberdade toma a forma da velocidade! Um mundo onde a tecnologia e sociedade se fundem uma competição acirrada, onde robôs e grandes corporações são a nova ordem mundial! E aqui conheceremos Zê, um garoto de entregas da Terra Devastada que encontra Myles, alguém que o levará pra a cidade para fazer uma nova entrega, algo que vai mudar totalmente o que Zê tinha para si! Mais uma ótima série da Radical Comics - a mesma de Cidade das Cinzas - Vertigem em parceria com o PTKomics. Roteiro de Edmund Shern e arte de Chester o' Campo & Kai.
Tradução: O-Sensei
Revisão: Tio_Helbert
Letras: Cimerian Satan
Adaptação, revisão final e extras: Von DEWS!

Marcadores:

quinta-feira, 16 de abril de 2009

Os Livros da Magia #48 de 75
Finalmente, mais uma edição de Livros da Magia... demoras acontecem. Na quarta e penúltima parte de Escravo do Paraíso, Cyril é influênciado por Inconveniência e o "supersanto pretende trazer o apocalipse à Terra. Enquanto Tim e Araquel precisam impedir que o pai de Tim, agora transfomamado em um Godzilla canibal de anjos ultrapasse a última fronteira da humanidade. Por fim, Tim receberá um ultimato! Roteiro de John Ney Rieber, e arte de Peter Gross, Richard Case e Temujin.
Tradução e adaptação de Zealfie & Von DEWS!
Letras de Von DEWS!

Marcadores:

terça-feira, 14 de abril de 2009


Devido a um pequeno alvoroço em cima de um comentário de uma personalidade (que eu já até chamei de "sócio" do Vertigem, devido à grande quantidade de material que dele traduzimos/postamos), venho aqui passar algumas considerações que acho válida sobre o grande artista, Ben Templemith. Além da grande admiração por sua arte e, por que não, seus roteiros, em primeiro lugar gostaria de deixar claro que assim como fãs, somos também consumidores de sua obra - direta ou indiretamente - e que o Vertigem , acima de tudo, é um canal de divulgação da obra de vários autores. Não estamos aqui para status, nem para lucro como podem pensar alguns, não estamos competindo com nenhuma editora nacional, pois buscamos sempre os títulos que estão fora do catálogo das grandes ou mesmo com preços fora da realidade da maioria. Bom, como a internet é um rio onde as coisas correm com uma velocidade espetacular, tivemos reações diversas ao comentário do senhor Templesmith desde sites nacionais como o MDM como intenacionais como o CBR, até aqueles que duvidaram de ser o autor, mas também tivemos como saber a opinião do próprio, via Twitter e também graças a um antigo colaborador, como o próprio se audenominou "membro SÊNIOR do Vertigem, o Renmero (tradutor de DEMO)! Numa conversa via MSN, ele me passou uma resposta de um email que Ben Templesmith respondeu, acerca da polêmica dos scans e do por que de ter postado aqui no blog, vou traduzi-los livremente aqui com a permissão do Renmero:
"Heya Renmero,
Muito obrigado.
Com certeza, foi isso que eu achei que era, só procurei pedir que postassem um link para onde pudessem comprar as HQs reais de Wormwood, caso as pessoas gostassem da cópia pirata.
Eu não sou contra as pessoas adquirirem meu trabalho assim, tanto sei que às vezes meu trabalho é dificil de encontrar, como também compreendo que faz com que muitos fãs corram atrás para comprá-lo depois.
Só quis tornar mais simples para as pessoas o que elas viram nos blos de scans! Foi meu único pensamento.
Estou precisando criar um site para vender meus originais, pois infelizmente só o faço em convenções ou festivais ultimamente.
Obrigado pela oferta (nota: ele se ofereceu para traduzir as opinões dele para português)! Não sei muito português, só um pouco de Francês, além do inglês. Estou meio nervoso, caso vá mesmo ao Brasil."
Bom, como já disse há a possibilidade dele participar do FIQ, em Outubro em Belo Horizonte. Seria uma oportunidade legal para autografar meus encardernados...=P
Mas é isso, há tempos já estávamos planejando de abrir um espaço para a compra dos originais aqui, iniciamos isso com os banners ao lado para sites de vendas e das editoras, e planejamos criar posts semanais com promoções de quadrinhos pelo Brasil a fora. E reitero aqui, para que não achem que seja mera "puxação de saco", por ter havido aquele comentário, buscaremos postar links com os originais nos próximos posts, caso seja possível! Agradecendo novamente ao Renmero, por disponibilizar o email, ao DotZero que também entrou em contato com Templesmith via Twitter e ao próprio, por ter uma opinião sincera e justa a respeito de nosso trabalho! E obrigado a todos por nos acompanharem nessa longa caminhada a favor da Nona Arte!
- Von DEWS!

Marcadores:

Bem-Vindo a HoxforD #03 de 04
Semana dos "bem-vindos"! Mais uma do nosso amigo Ben Templesmith, na prisão conhecida como HoxforD, foi revelado o mistério por trás da "boa" conduta dos internos... a psiquiatra Jessica Ainley consegue fugir do Ancião, e nosso protagonista Raymond está cumprindo seu destino em ser "deus" e nisso consiste cuidar de alguns Lobisomens! E aqui, a pedidos do próprio Templesmith, aqui o link para a compra do original:
E a boa notícia é que os direitos da história foram adquiridos pela produtora 1942 para se tornar filme, e já tem diretor escalado, Chris Columbus. Bom, vamos ao que interessa, Roteiro e arte de Ben Templesmith.
Tradução: PDX 1.1
Adaptação e letras: Von DEWS!

Marcadores:

segunda-feira, 13 de abril de 2009

Bem-Vindo à Tranquilidade #09
Devagar se chega ao longe... mais um capítulo de Bem-Vindo à Tranquilidade. O Anfitrião está de volta à Tranquilidade, e isso significa várias coisas, mas nesta edição em particular, vai significar uma coisa que muito estamos acostumados a ver por estas bandas Vertiginosas... Zumbis!! E de bônus a origem do atirador mais rápido de todo o oeste Wildstorm, Coyote Kid! Roteiro de Gail Simone, arte de Neil Googe e Leandro Fernandez (de Justiceiro) com arte-final de Francisco Paronzini. Parceria Vertigem e PTKomics.
Tradução de O-Sensei.
Adaptação e letras de Von DEWS!

Marcadores:

domingo, 12 de abril de 2009

Hitman #43-48

Até a última já traduzida, agora numa parceria tripla entre o GiBiscuits, PTKomics e Ndrangheta! Na edição #48, a segunda parte do arco "Veterano"! Roteiro que dispensa comentários de Gatrh Ennis e arte de John McCrea. Edições #43 até #45 por RnCBR/Lemuria. #46 e 47 por GiBiscuits e a #48 pela parceria supracitada. Tradução Hath-Seth, Axbatler, EduGularte e O-Sensei. Letras de Paladino, Costinha & Johnnie Walker, Le-X.(revisão #47 e 48) E Elicarpo Capa e títulos da #47 e letras da 48. Ufa!

Marcadores:

Hitman Especiais

A Origem de Hitman
Bloodlines-The Demon Annual #02

Hitman & Lobo
LJA & Hitman #01-02 de 02
Agora os especiais da série, A Origem, junto com Etrigan , O Demônio; Crossover com Lobo, O Maioral; e outro cross com os maiores heróis da Terra, a Liga da Justica. Toidos com roteiro de Garth Emmis, arte de John McCrea (Origem e LJA), Dough Mahnke (Lobo). Scans por Rapadura Açucarada.

Marcadores:

Hitman #37-42
Trazendo agora as edições produzidas pelos grupos de traduções após as 36 edições publicadas em solo brasileiro pela Magnum, e Brainstore nos anos 90. Essas 6 edições foram feitas pelo RnCBR com rtadução de Black Bison e Letras de (BR)Santo_dos_Assassinos. Daqui a pouco vem mais, as especiais e as inéditas! PS: as edições #35 e# 36 foram feitas pelo RA, com tradução de jpvolei e letras de Eudes Honorato, mas elas entraram nos Packs de 12 edições nesse post AQUI!
(4shared)

Marcadores:

Foolkiller - Anjos Brancos #03 a 05 de 05
Depois de começar sozinho pelo PTKomics, passar pelo Vertigem, a míni Anjos Brancos encontra sua conclusão em parceria com o GibiHQ! Com roteiros de Gregg Hurwits e arte de Paul Azaceta; com belíssimas capas de Tom Coker, tem a tradução de O-Sensei e letras de Cyberpimenta.
(4shared)
Ed.03__Ed.04__Ed.05
(Rapidshare)
Ed.03__Ed.04__Ed.05

Marcadores: ,