Chucky #04 de 04

Mais uma série concluída! Aqui, numa edição especial com 48 páginas, veremos a investida final de Chucky contra Jade. Levando-a até todos os limites, matando quem estiver no caminho, Chucky quer vingança, mas Jade não está totalmente indefesa! Pegue a pipoca e deixe o sangue escorrer! Roteiro de Brian Pulido e arte de Pat Quinn.
Tradução e letras de Boni Neto
Revisão e pág. de créditos por Von DEWS!

4shared
Rapidshare

Chucky #03 de 04

Pra quem havia esquecido da vingança em quadrinhos do Brinquedo Assassino, ele está de volta! assim como seu tradutor oficial, Boni Neto, que após uma breve ausência cá está com o Vertigem! Aguarde uma surpresa de sua autoria, que tem a ver com um certo anticristo! Aqui, os planos de Chucky começam a se engendrar e Jade começa a ver seus sonhos ruirem! Resumindo, tudo dá certo para o baixinho sanguinário! Roteiro do mestre do terro, criador de Evil Ernie, Brian Pulido e arte de Josh Medor e Pat Quinn.
Tradução e letras de Boni Neto
Revisão, títulos e página 02 por Von DEWS!

4shared
Rapidshare

Chucky #02 de 04

Os planos de vingança de Chucky continuam! E se vocâ acha que ele vai se dar mal, engana-se! Essa é edição é o clímax das maldades de Chucky! Divirta-se! Muito sangue, facadas e mulheres semi-nuas! Pegue a pipoca e não suje o mouse! Roteiro por Brian Pulido, arte por Josh Medors.

Tradução e Letras: Boni

Revisão, página 2 e títulos: Von DEWS!

4shared

Chucky #01 de 04

Como o Vertigem é uma mãe... claro que uma mãe solteira, viciada em crack que abortou os últimos quatro filhos... mas uma mãe, mesmo assim, abriremos um espaço para o tradutor da sério, o Boni, fazer a resenha de apresentação da série!

"Chucky" começa após a one-shot Hack/Slash vs Chucky, que mostra como o boneco assassino volta à vida após ser morto em "O Filho de Chucky". Agora, ele está de volta à Chicago, sua velha terra natal. Enquanto se "exercita" por aí... o famigerado brinquedo acaba por saber notícias sobre Jessie e Jade, a quem perseguiu e quase matou em "A Noiva de Chucky". Agora o letal boneco irá perseguir os dois mais uma vez, realizando a maior de suas vinganças, atacando a todos que Jade ama e gosta, e espalhando uma trilha de muito sangue, tripas, explosões e uma boa e velha pitada de humor negro (e sexo). Escrito por Brian Pulido(famoso criador de Evil Ernie e Lady Death), arte de Josh Medors e cores de Wes Dzioba.

Tradução e letras de Boni.

Revisão e diagramação da capa e página 2 de Von DEWS!

4shared