"V for Vertigem" Vertigem HQ

domingo, 25 de maio de 2008

30 Dias de Noite-
Neve Vermelha #01-03


Trazida exclusivamente pelo SóQuadrinhos, um conto dos vampiros de Steve Niles na Segunda Guerra Mundial, no gelo glacial da Rússia, os nazista vão ter que encarar alguns sugadores de sangue. Escreita e desenhada pelo mestre Ben Templesmith. Apesar de ser a penúltima série lançada, cronologicamente esta é a primeira história de 30 Dias de Noite, por se passar nos anos 40. Por isso, e para todos se situarem do que falta e do que já foi traduzido e escaneado, abaixo vai um checklist da ordem de leitura:
1-(2007)30 Dias de Noite - Neve Vermelha [3 edições](traduzido pelo SoQuadrinhos)
2-(2002)30 Dias de Noite [3 edições](2 versões--traduzido pelo Digobrow e lancado pela Devir)
3-(2003)30 Dias de Noite - Dias Sombrios (escaneado pelo Devilakum e lançado pela Devir)
4-(2004)30 Dias de Noite - Anual 2004(traduzido pelo Vertigem)
5-(2004)30 Dias de Noite - Retorno a Barrow(lançado pela Devir - NINGUÉM ESCANEOU AINDA) Se alguém tiver e puder disponibilizar, nós agrademos e ajudamos.
6-(2005)30 Dias de Noite - Contos dos Sugadores de Sangue[8 edições](sendo traduzido pelo Vertigem)
7-(2005)30 Dias de Noite - Anual 2005(sendo traduzido pelo Vertigem)
8-(2006)30 Dias de Noite - Morte no Espaço(traduzido pelo RnCBR)
9-(2007)30 Dias de Noite - Espalhando a Praga[5 edições](traduzido pelo Vertigem)
10-(2007)30 Dias de Noite - Eben & Stella[4 edições](traduzido pelo SoQuadrinho)
11-(2008)30 Dias de Noite - Além de Barrow[3 edições](traduzido pelo Vertigem)

Marcadores:

sexta-feira, 23 de maio de 2008

30 Dias de Noite-
Além de Barrow #03 de 03

Mais uma minissérie completa pelo Vertigem! O milionário Richard Denning e sua esposa e filha estão perdidos no meio do gelo ártico, com uma nova e mortal espécie de vampiros ancestrais em seu encalço. E apenas John Ikos e o jovem Markus podem salvá-los. Com a sensacional arte de Bill Sienkiewicz e os roteiros de Steve Niles, Além de Barrow se encerra aqui!. Domingo eu trago Neve Vermelha(traduzido pelo SoQuadrinho), e em breve... Conto dos Sugadores de Sangue!
Tradução: Boni
Revisão e Letras: Von DEWS!

Marcadores:

domingo, 17 de fevereiro de 2008

30 Dias de Noite -
Eben & Stella #01-04


Paralelamente ao Vertigem, nossos parceiros do SóQuadrinhos também vêm buscando dar continuidade nas traduções da série 30 Dias de Noite! E o grupo traduziu mais esta minissérie da mitologia: Eben & Stella. Quando Stella recebe uma oferta da Rainha Vampira de trazer seu amdo e finado Eben de volta, ela vai contra a razão e aceita a oferta, mas essa decisão lhe traz muitas repercussões que você vai saber baixando aqui! Roteiro por Steve Niles e Kelly Sue DeConnick e arte de Justin Randall.
Tradução: RGPonce/Knight Rider(#01 e #04), MacrossBR(#02), Jack Sparrow(#03)
Letras: RGPonce/Knight Rider.

Marcadores:

terça-feira, 12 de fevereiro de 2008

30 Dias de Noite
Além de Barrow #02 de 03
Enquanto o bilionário Richard Denning quebra todas as regras para poder continuar sua aventura em Barrow, o filho do xerife, Marcus, vai até John Ikos preocupado com os visitantes. Mas antes que eles possam fazer alguma coisa, estranhas pedras surgem em frente à barraca de Dennings, mais alguns mistérios povoam esta edição. Pelo criador da série Steve Niles, e a lenda Bill Sienkwicz.
Tradução e Letras: Boni
Revisão e Títulos : Von DEWS!

Marcadores:

terça-feira, 29 de janeiro de 2008

30 Dias de Noite -
Além de Barrow #01 de 03

Dando continuidade às minisséries da mitologia de 30 Dias de Noite, e impulsionadas pela longa-metragem há pouco lançado, o Vertigem traz Além de Barrow! Aqui vemos um grupo de aventureiros liderados pelo bilionário Richard Denning, inspirados nas lendas do livro de Stella Olemaun se arriscam numa expedição à Barrow na sua temporada de escuridão, para acharem vampiros afim de um futuro livro, mas Barrow é um novo lugar, que até os próprios devem temer! Escrito pelo criador da série Steve Niles e com a excepcional arte de Bill Sienkwicz!
Tradução e Letras : Boni
Revisão e Títulos: Von DEWS!

Marcadores:

domingo, 20 de janeiro de 2008

30 Dias de Noite
Anual 2004
Post de Domingo total atrasado, pois mesmo um DEWS!, não sou de ferro, e nem dois! Mas então rapidamente vamos adiantar o assunto! Nosso prezado tradutor Boni, já havia traduzido esse Anual de 30 dias de noite para o portal Froids, mas como temos o projeto de traduzir todas as minisséries restantes de 30 Dias(exceto Eben & Stelle, que setá sendo feita pelo Só Quadrinho), vamos iniciar com este anual com o selo Froids, que conta com uma revisão deste que vos fala, e alguns títulos renovados! Mas temos três histórias com interligações com com fatos anteriores, uma espécie "extra", mas todos escritos pelo criador da série Steve Niles e com desenhos de Ben Templesmith, Szymon Zudranski , Brandon Hovet e Josh Medors.
Tradução e letras: Boni Neto
Revisão: Von DEWS!

Marcadores:

quinta-feira, 16 de agosto de 2007

30 Dias de Noite
Espalhando a Praga #05 de 05
Na conclusão de Espalhando a Praga, o Agente Henson deve se utilizar de diversos estratagemas se quiser interromper os planos de Gant. O estádio de Arlington está lotado, 70 mil pessoas se aglomeram, muitas delas bebendo a cerveja "batizada" Bugfoot, a abóboda do estádio fechada e toda a mídia cobrindo o evento... é o cenário perfeito para o mundo conhecer a presença dos vampiros entre nós! Por Dan Wickline, Tony Sandoval e Jay Fotos.
Tradução de Boni.
Letras de Donibk
Revisão e pág. #02 de Von DEWS!

Marcadores:

quarta-feira, 15 de agosto de 2007

30 Dias de Noite
Espalhando a Praga #04 de 05

Após um breve hiato, o Vertigem traz a vocês a mini-série 30 Dias De Noite - Espalhando a Praga. O agente Henson acha que se livrou de Gant sua igreja das " Novas Crias de Deus", mas um repentino ataque a um bar esportivo o traz de volta à caça aos vampiros. No Texas, onde ocorreu este ataque ele pode descobrir que os planos de Gant são maiores que todos imaginavam. Por Dan Wickline nos roteiros, arte de Tony Sandoval e cores de Jay Fotos.
Tradução de Boni.
Letras de Donibk.
Revisão e página #02 por Von DEWS!

Marcadores:

sábado, 30 de junho de 2007

30 Dias de Noite
Espalhando a Praga #03 de 05

O agente Henson se depara com a história e as convicções do Revendo Gant sobre sua condição vampiresca. Mas quando é atacado recebe um auxílio inesperado. Enquanto isso numa boate em Louisiana, mais um evento se agrega aos das outras edições, qual será a ligação entre eles? Mistérios, mortes e pescoços! Confira mais este capítulo de Espalhando a Praga. Roteiro de Dan Wickline, arte de Tony Sandoval e cores de Jay Fotos.
Tradução Petter Kuroi
Letras: Donibk
Revisão e página introdutória: Von DEWS!
Confira aqui o Trailer do Longa Metragem 30 Dias de Escuridão

Marcadores:

quarta-feira, 20 de junho de 2007

30 Dias de Noite
Espalhando a Praga #02


O Agente Henson é atacado por pacientes recém-vampirizados, mas resolve seus problemas de uma forma... explosiva. Mas isso é só a ponta do iceberg. Seguindo pistas da misteriosa Wiss King, ele é levado a um culto, do Reverendo Gant. Enquanto isso, em uma festa de casamento, um enxame de gafanhotos começa a atacar todos os convidados que se encontram presos no recinto. Qual seria a relação entre estes fatos? Acompanhe Dan Wickline e Alex Sanchez em mais este capítulo de 30 Dias de Noite - Espalhando a Praga.
Tradução de Petter Kuroi.
Letras de Donibk.
Revisão e títulos de Von DEWS!

Marcadores:

sábado, 9 de junho de 2007

30 Dias de Noite
Espalhando a Praga #01 de 5
Vertigem dá sequência à série 30 Dias de Noite, após Morte no Espaço chega a vez de Espalhando a Praga. O Agente Michael Herson está para ser transferido para o pacato estado do Alabama, após tentar alertar o governo sobre o ocorrido em "Morte no Espaço". Mas um estranho telefonema o põe de volta na trilha dos vampiros. Ele deve descobrir qual o propósitos dos chupadores de sangue, e para isso irá tentar desvendar os últimos passos do Comandante Cobb antes da decolagem do ônibus espacial Icarus. Mas alguns perigos vão estar em seu caminho. Roteiro de Dan Wickline, desenhos de Alex Sanchez com as maravilhosas cores de Jay Fotos.
Tradução de Petter Kuroi
Letras de Donibk
Revisão de Von DEWS!

Marcadores:

quarta-feira, 6 de junho de 2007

30 Dias de Noite
Morte no Espaço
Mais uma parte das horripilantes histórias de Vampiros. Por Steve Niles e Dan Wickline no roteiros e Milx na arte e cores.
Cortesia do Rock'nComics BR.

Marcadores: ,

terça-feira, 5 de junho de 2007

30 Dias de Noite
Dias Sombrios
Proteja seu pescoço e ponha um óculos de sol! Depois de quase congelarmos em Barrow, no Alasca, nosso cenário agora é a ensolarada Los Angeles. Onde Stella Olemaun vai cuidar da erradicação dos dentuços. Por Steve Niles & Ben Templesmith.
Scans by Devilakum.

Marcadores: ,

segunda-feira, 4 de junho de 2007

30 Dias de Noite




Como estamos nos aproximando dos Dias das Bruxas.... ah, eu sei que ainda faltam quase cinco meses... mas deixa eu me divertir....
E com isso o Vertigem vai trazer à vocês a conhecida série 30 Dias de Noite e suas sequências. Para aqueles que gostam de vampiros e um terror, hora sarcástico, hora bizarro, este é o seu lugar! Acompanhe-nos nestas viagens pelo mundo vampiresco!
Neste post a primeira destas histórias, por Steve Niles e Ben Templesmith.

Download na capa

Marcadores: ,