Potter's Field #03 de 03

A conclusão de mais uma míni no Vertigem, em parceria em o GibiHQ. John Doe foi enganado, mas ele está em seu "terrítório", o cemitério conhecido como Ilha Hart, e o mafioso Abel Tannori vai descibrir da pior forma o que é a justiça. Roteiro de Mark Waid e arte de Paul Azaceta.
Tradução e adaptação de Alfred e Von DEWS!
Letras de Von DEWS!

4shared
Rapidshare

Potter's Field - Frio como Pedra

De bônus, uma nova desventura de John Doe, num especial recentemente lançado nos EUA, e prontamente traduzido pelo GiBiscuits. Com tradução e letras por RER e LE-X. Roteiro de Waid e arte de Azaceta.

4shared
Rapidshare

Potter's Field
Cemitério de Indigentes #02 de 03

Após termos a apresentação dos métodos e características do misterioso John Doe na última edição, ele tem mais um caso para resolver, embora, já no começo, o caso tenha características incomuns. Mas mesmo assim a curiosidade faz com que Doe se apronfunde no mesmo, e como diz o ditado... A curiosidade matou o gato! Ou será que não? Roteiro do sempre competente Mark Waid e arte de Paul Azaceta. Parceria com o GibiHQ
Tradução e adaptação: ALFRED e Von DEWS!
Letras: Cimerian Satan

4shared

E vamos prestar as condolências, pois é sempre triste quando uma pessoa nos quadrinhos morre, e de forma repentina... Ontem, 27 de Junho, Michael Turner(mais conhecido pelo seu trabalho em Witchblade, e suas capas para Marvel e DC) faleceu devido à complicações advindas de um câncer nos ossos. O nome da doença é Condrossarcoma que é um problema de tecido de crescimento (cartilagem) . Aos trinta e sete anos. Sei que muitos aqui não são fãs da arte dele(em alguns momentos me incluo também), mas é sempre uma perda no mundo quadrinhos. Vai em paz, Turner!
*Editando: detalhe que a "imprensa" responsável por notícias sobre quadrinhos, nem se tocou.. todos os principais sites(Omelete, UniversoHQ, HQManiacs, Blog dos Quadrinhos), nenhum deles deu nem ao menos uma notinha... ninguém trabalha sábado aqui! Fiquei sabendo via Newsarama, e outros...

Potter's Field #01 de 03

Nova York é uma cidade grande, e quanto maior é a cidade maior é o numero de natimortos e indigentes. Mas existe uma pessoa, um rosto sem nome, que é apenas identificado por pessoas que o ajudam - desde legistas de necrotérios até seguranças de penitenciárias, passando por hackers e policiais- por John Doe! Esse "zé ninguém" dá um sentido às placas com números que são postas no maior cimitério de indigentes de Nova York... ou simplesmente conhecido como: Potter's Field! Acompanhe aqui, em parceria com o GibiHQ, a história de John Doe, um homem que faz de tudo para dar nomes às mortes sem explicação, desvendando crimes na metrópole americana! Uma curiosidade interessante é que essa revista se chamaria John Doe, mas de última hora mudou de nome, talvez devido a serieados de TV, filmes e quase tudo que você puder imaginar que também tem esse nome!

Um roteiro muito bem amarrado de Mark Waid, com a arte suja no melhor estilo Alex Maleev de ser de Paul Azaceta.

Tradução e adaptação: Alfred e Von DEWS!

Letras: WarLord

Pág. de Créditos: Von DEWS!

4shared