Fábulas #68-82
Depois de algum tempo sem postar, trazemos as mais recentes edições traduzidas de Fábulas! Bom, como algumas (poucas, acho eu) sabem, Fábulas não é traduzido pelo Vertigem. Por um tempo foi feito pelo GibiHQ, e depois pelo SoQuadrinhos, o último arco, "Bom Príncipe", nós estávamos postando aqui a versão do SQ. Contudo, o GibiHQ voltou a traduzir, assim como voltou a fazer João de Fábulas também, mas assim como esta revista, João também tem outra versão feita pelo pessoal do FARRA... então, resumindo, estamos postando aqui a conclusão do arco "Bom Príncipe" pelo SQ, mas também as últimas traduções feitas pelo GibiHQ em parceria com o Darkseid Club. Então algumas revistas têm duas versões. Fiquem a vontade para baixar a que quiserem, ou as duas, ou nenhuma delas... a escolha é sua! Depois traremos João de Fábulas também. Roteiro de Bill Willinghan e arte de Mark Buckinham, Mike Allred e Steve Leialoha. Tradução por GibiHQ/DarkseidClub e SoQuadrinhos. Links abaixo:
Fábulas #68 (SQ)__Fábulas #69 (SQ)
Fábulas #70 (SQ)__Fábulas #71 (SQ)
Fábulas #72 (SQ)__Fábulas #73 (SQ)
Fábulas #74 (SQ)__Fábulas #75 (SQ)
Fábulas #76 (SQ)
Fábulas #74 (GibiHQ)__Fábulas #75 (GibiHQ)
Fábulas #76 (GibiHQ)__Fábulas #77 (GibiHQ)
Fábulas #78 (GibiHQ)__Fábulas #79 (GibiHQ)
Fábulas #80 (GibiHQ)__Fábulas #81 (GibiHQ)
Fábulas #82 (GibiHQ)
Fábulas #70 (SQ)__Fábulas #71 (SQ)
Fábulas #72 (SQ)__Fábulas #73 (SQ)
Fábulas #74 (SQ)__Fábulas #75 (SQ)
Fábulas #76 (SQ)
Fábulas #74 (GibiHQ)__Fábulas #75 (GibiHQ)
Fábulas #76 (GibiHQ)__Fábulas #77 (GibiHQ)
Fábulas #78 (GibiHQ)__Fábulas #79 (GibiHQ)
Fábulas #80 (GibiHQ)__Fábulas #81 (GibiHQ)
Fábulas #82 (GibiHQ)
Marcadores: Fábulas2
posted by Von DEWS! at 4:21 PM
18 Comments:
Mal li até a 55 e já tem tudo isso? huahuauhahuahahuuha
poxa... essa postagem detonou.
parabéns GibiHQ. mas acho que vou continuar acompanhando a da gringa...
Apesar do trabalho foda do GibiHQ/DarkseidClub, SoQuadrinhos, Farra e principalmente do vertigem. Acredito que deve haver uma comunicação maior entre essa galera, como todas tem o mesmo objetivo (divulgar a HQ). Dois grupos fazendo traduções simultaneas da mesma HQ é algo desnescessario.
Tem diversas revistas para serem traduzidas, que em uma simples divisão, otimizaria o trabalho.
Não estou fazendo critica, apenas deixando minha reflexão. no mais continue com esse bom trabalho, pois virei leitor ( e comprador) de HQs por causa de vocês.
Anônimo,
Com´partilho de sua opinião, mas cada grupo tem sua "política" de tradução e de compartilhamento do trabalho de outros grupos... então, apesar de concordar com você, não posso interferir no trabalho e no pensamento dos outros, então vou dar uma de editor da Panini aqui e dizer o que eles vivem dizendo:
"Foge da minha alçada..."
=P
Mas com certeza traduções simultâneas é disperdício de tempo, contudo cada grupo tem um pensamento diferenciado. =)
Auuueeee , von dews , esse post fez um marmanjo muito feliz!auhauhauh valewwwss
O melhor post de todos os tempos!!!!! não consegui parar de ler até ter terminado tudo... Fabulas sem dúvida é a melhor HQ de todas...
HUHU qse fui despedido mas não descancei antes de terminar de ler... muito bom vlw.
DEWS vc sabe em que edição está no original?
Parabéns, pessoal! Praticamente igualaram o lançamento americano! =D Agora que acabou 100 Balas, não rola um movimento de tradução em massa até o final? Hehehehe!
Obrigado pelo ótimo trabalho!
Dews covarde
Merlinus,
A original está na #86
Elvis "Wolvie",
Sim, em breve teremos mais 100 Balas por aí!
Anônimo,
São seus olhos...=)
Só vim aqui pra dar uma discordada básica com o camarada que disse que "Fábulas é a melhor hq de todos os tempos!", pra mim a melhor hq de all times é Sandman e ninguém tasca! Mas respeito o pensamento alheio...
Abraço gente!
pô Matheus não é por nada não, também curto sandman, mas acho fabulas mais dinâmica e inteligente, e cá entre nós a história é muito bem trbalhada em fabulas, escrever sobre deuses e imortais inventados é mais facil doque tornar fabulas infantis tão atraentes.
oi. vc eh papai?
Essa HQ é do c@#@lho!
Beijundas...
E aí? Lá no fórum do GibiHQ já tem mais umas 10 edições feitas, vocês pensam em trazer pra cá? Ainda não baixei por lá pq não tenho E-mule e prefiro esperar sair em CBR.
Valeu.
Pessoal, cadê as novidades do FABULAS!!!! =D
Eestamos deixando um pouco os projetos de outros grupos para futuras postagens!=)
por enquanto vc encontra no GibiHQ e SoQuadrinhos e se mais algum grupo resolveu fazê-la tbm!=D
FÁÁÁÁÁÁBULAS!!!!!
Postar um comentário
<< Home