Hellblazer #107
Na conclusão de Na Linha de Fogo, John Constantine desvenda os mistério da casa do número 80, com uma pequena ajuda do médium e viciado em almas Weeble. As respostas para tudo isso, podem estar mais perto do que imaginamos. Confira a segunda parte deste caso pelas mãos de Paul Jenkins e Sean Phillips.
Tradução de André Osna.
Revisão e Diagramação da capa de Von DEWS!.
Diagramação e letras de Henrico.
Hellblazer #106
O grupo Vertigem traz a vocês os novos casos de horror, mistério e suspense de John Constantine. Nessa edição, a casa de número 80 da rua Thralerod Road esconde (literalmente) um mistério por quase cinquenta anos... e não é por acaso que Constantine está nos arredores... ou será que desta vez o acaso está por trás disso tudo? Os traumas de uma guerra podem ser mais permanentes que se possa imaginar. Acompanhe a primeira parte de Linha de Fogo, por Paul Jenkins e Sean Phillips.
Tradução de André Osna, revisão de Von DEWS! e letras de Donibk.Marcadores: Hellblazer
posted by Von DEWS! at 7:30 AM
14 Comments:
valew aguardava a muito tempo a ediçao 106 em diante, ja perdendo as esperanças de conseguilas.Muito obrigado e continuem com o otimo trabalho.
minha primeira tradução!
uhul! \o/
vlws andré... que continue traduzindo por um bom tempo hellblazer! :P ehehehe
vai se ferrar que vcs tb tao fazendo hellblazer!
...caras, amo vcs!
Hmmm, a Jane Doe acabou de anunciar que tava traduzindo a 106 tb. Será que não seria mais bacana vocês entrarem em contato com ela, de forma a dois grupos não traduzirem as mesmas revistas? Assim um dos dois pode se dedicar a outra coisa e nos brindar com duas séries ao invés de uma!
VALEW MESMO...
vlw andré foda cara tava esperando a maior tempão a 106
ELVIS,
nós falamos com a Jane Doe antes de lançarmos a Hellblazer e ela já está sabendo que faremos até a hellblazer edição 119..
Ela seguirá com outros projetos Vertigo..
Foi tudo acordado entre os grupos, não se preocupe...
E depois da 119 ?
croc, depois da 119 vc vai encontrar nas bancas, pela pixel no fim desse mes mesmo.
Você são xiqs demais
hahah
\o/
Nem sabia que a Pixel iria lançar HellBlazer, alguem sabe se eles predentem lançar a edição completa irão misturar histórias pulando arcos ?
De qualquer forma é um ótimo trabalho o de vocês, obrigado.
pra semana fechar bem só falta mais uma de Walking Dead
Kroatoan said...
Beleza. continuem mandando bala...
20/4/07 07:28
koveiro said...
uhuhuhuhu vertigem a 106 tava legal a historia 107 tomare q seja melhor
Postar um comentário
<< Home